Translations:Rassen/16/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 2: Zeile 2:
* Dragonslayers: Halflings get a +5 bonus on attack and damage when fighting against [[Special:MyLanguage/Drachen|dragons]].
* Dragonslayers: Halflings get a +5 bonus on attack and damage when fighting against [[Special:MyLanguage/Drachen|dragons]].
* Always Hungry : Halflings suffer more damage from starvation than other races (between 8 and 17 hit points (1d10+7)).
* Always Hungry : Halflings suffer more damage from starvation than other races (between 8 and 17 hit points (1d10+7)).
* Wounded halflings regenerate at 5% of their hit points.

Aktuelle Version vom 5. März 2024, 10:47 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Rassen)
* Halblinge, die in einem Kampf versuchen zu [[Special:MyLanguage/Krieg#Die_Flucht|fliehen]], haben dabei eine Grundchance von 50% (alle anderen Rassen 25%). Die maximale Chance ist bei ihnen 90% (sonst 75%, siehe <tt>[[Special:MyLanguage/KÄMPFE|KÄMPFE FLIEHE]]</tt>).
* Halblinge haben einen Angriffs- und Schadens-Bonus von je +5 im Kampf gegen [[Special:MyLanguage/Drachen]].
* Halblinge nehmen durch Hungern mehr Schaden als andere Rassen. (Zwischen 8 und 17 Punkten (1d10+7) Schaden.)
  • Halflings who try to flee in a fight have a basic chance of 50% (all other races 25%). The maximum chance for them is 90% (otherwise 75%, see COMBAT FLEE).
  • Dragonslayers: Halflings get a +5 bonus on attack and damage when fighting against dragons.
  • Always Hungry : Halflings suffer more damage from starvation than other races (between 8 and 17 hit points (1d10+7)).