Translations:Burg/5/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
(clarified: you only get a share of the sales other player's make, not of the money the spend buying goods)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
A larger castle improves the population's income: all workers and peasants receive a bonus when they work, which depends on the size of the largest castle in a region (see also [[#overview|bottom table]]), and the owner of the largest castle receives a share of the profit when other players sell goods.
A larger castle improves the population's income: all workers and peasants receive a bonus when they work, which depends on the size of the largest castle in a region (see also the [[#overview|summary table]]), and the owner of the largest castle receives a share of the profit when other players sell trade goods.

Aktuelle Version vom 12. März 2024, 11:38 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Burg)
Eine größere Burg verbessert die Versorgung der Bevölkerung: Alle Arbeiter und Bauern profitieren beim Arbeiten von einem Bonus, der davon abhängt, wie groß die größte Burg in einer Region ist (siehe auch [[#übersicht|Übersichtstabelle]]), außerdem bekommt die Besitzereinheit der größten Burg einen Anteil von den Erlösen der Verkäufe anderer Spieler.

A larger castle improves the population's income: all workers and peasants receive a bonus when they work, which depends on the size of the largest castle in a region (see also the summary table), and the owner of the largest castle receives a share of the profit when other players sell trade goods.

Abgerufen von „https://wiki.eressea.de/index.php?title=Translations:Burg/5/en&oldid=14400“