Translations:Andere Gebäude/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''1 human unit for 2 persons level 4'''. They produce 8 iron and subtract 8 iron on the region stock. In a mine the same unit, produce 10 iron (4+1*2) and subtract only 5 iron (10/2).
'''Examples:'''
  '''2 dwarfs level 4'''. They produce 8 iron and subtract 5 iron on the region stock (special dwarves ability 60%). In the mine, the same dwarven unit, produce 10 iron (4+1*2) and subtract only 3 iron (10*60%/2).
* A human with mining 2 can mine 3 iron from layers 1 or 2 if they are in a mine. Because of rounding, 2 iron are deducted from the region deposit. Two humans may mine 6 iron and only 3 are deducted.
* 10 dwarves mine 60 iron in a region. Because of their racial benefit, only 36 are deducted from the region deposit. If they are in a mine, only 18 iron will be deducted. If there are only 9 iron left in the region, they can of course online mine 15, or 30 iron, respectively.

Aktuelle Version vom 5. März 2024, 12:30 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Andere Gebäude)
'''Beispiele:'''
* Ein Mensch mit Bergbau 2 kann in einem Bergwerk 3 Eisen in Tiefe 1 oder 2 abbauen. Wegen Rundung werden davon jedoch 2 Eisen vom Regionsvorrat abgezogen. Zwei Menschen können 6 Eisen abbauen, von denen 3 abgezogen werden.
* 10 Zwerge bauen in einer Region 60 Eisen ab. Es werden durch den Zwergenbonus nur 36 Eisen vom Regionsvorrat abgezogen. Befinden sich diese Zwerge auch noch in einem Bergwerk, so werden nur 18 Eisen abgezogen. Sind nur noch 9 Eisen überhaupt in der Region vorhanden, können die Zwerge natürlich nur 15 bzw. 30 Eisen abbauen.

Examples:

  • A human with mining 2 can mine 3 iron from layers 1 or 2 if they are in a mine. Because of rounding, 2 iron are deducted from the region deposit. Two humans may mine 6 iron and only 3 are deducted.
  • 10 dwarves mine 60 iron in a region. Because of their racial benefit, only 36 are deducted from the region deposit. If they are in a mine, only 18 iron will be deducted. If there are only 9 iron left in the region, they can of course online mine 15, or 30 iron, respectively.