Reisen/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „The '''movement speed''' on foot without road is one region per turn; with a road, it's two. On horseback, you can move two regions without a road, and three regions with roads. A skill level 2 per 2 horses is required to ride. The unit rides automatically if it has enough riding levels for all the horses it owns and if the unit is not overloaded. If the unit is too heavily laden to ride, but not too heavily laden to move o…“)
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{E3A|Streitrosse zählen für den Transport wie normale Pferde. Hat eine Einheit beides, zählt für alle Kapazitäten und Beschränkungen die Summe aus Pferden und Streitrössern.}}“)
 
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 59: Zeile 59:
The '''movement speed''' on foot without [[Special: MyLanguage/Straße|road]] is one region per turn; with a road, it's two. On horseback, you can move two regions without a road, and three regions with roads. A skill level 2 per 2 horses is required to ride. The unit rides automatically if it has enough riding levels for all the horses it owns and if the unit is not overloaded. If the unit is too heavily laden to ride, but not too heavily laden to move on foot, the unit moves through a single region (without roads). The unit is considered to be leading the horses by the bridle.  
The '''movement speed''' on foot without [[Special: MyLanguage/Straße|road]] is one region per turn; with a road, it's two. On horseback, you can move two regions without a road, and three regions with roads. A skill level 2 per 2 horses is required to ride. The unit rides automatically if it has enough riding levels for all the horses it owns and if the unit is not overloaded. If the unit is too heavily laden to ride, but not too heavily laden to move on foot, the unit moves through a single region (without roads). The unit is considered to be leading the horses by the bridle.  


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Horses'''' have a capacity of 20 WU/GE.
'''Pferde''' haben eine Kapazität von 20GE.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Carts have a capacity of 100 GE/WU. They must be pulled by 2 horses (per cart). But carts can also be transported as freight, for example on a boat or if the unit does not have enough horses with it; they have a weight of 40 UW/GE.
'''Wagen''' haben eine Kapazität von 100GE. Dazu müssen sie von 2 Pferden pro Wagen gezogen werden. Wagen können aber auch als Fracht transportiert werden, zum Beispiel auf einem Schiff oder wenn die Einheit zu wenige Pferde dabei hat; sie haben ein Gewicht von 40GE.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Four trolls can also pull a cart without horses, but only to one region. Only trolls can use cart without horses.
Je 4 Trolle können auch ohne Pferde einen Wagen ziehen, allerdings nur eine Region weit. Nur Trolle können Wagen ohne Pferde benutzen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''On foot''', each person (even without riding skills) can lead a horse through a region. In addition, each person can lead four horses per riding skill level (a person with riding 1 can therefore lead a total of 5 horses). If the trolls transport both horses and carts, the horses have priority over the carts.
'''Zu Fuß''' kann jede Person (auch ohne das Talent Reiten) ein Pferd eine Region weit führen. Zusätzlich kann jede Person pro Talentstufe Reiten vier Pferde führen (eine Person mit Reiten 1 also insgesamt 5 Pferde). Führen Trolle sowohl Pferde als auch Wagen mit sich, so ziehen bevorzugt die Pferde die Wagen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''On horseback''', each person may have two horses per riding level. It should be noted that the weight of the riders must be deducted from the capacity of the horses.
'''Zu Pferd''' kann jede Person pro Talentstufe Reiten zwei Pferde mitnehmen. Dabei ist zu beachten, dass die Reiter selbst von der Kapazität des Gespanns abgezogen werden müssen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If it has too many horses, the unit can no longer move.
Sind zu viele Pferde vorhanden, kann sich die Einheit nicht mehr bewegen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If a unit has several horses and carts, their transport capacity is simply added together. For example, 7 stones can be transported on 3 carts, whereas only one stone can be transported on a single cart.
Sind in einer Einheit mehrere Pferde und Wagen, so wird deren Tragekapazität einfach addiert. So passen z.B. auf drei Wagen sieben Steine, obwohl auf einen Wagen nur ein Stein (abgerundet) passt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Examples''' (we are assuming here that there are no roads)
'''Beispiele''' (wir nehmen hierfür an, dass es keine Straßen gibt)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* A 4-person unit with riding 1 can carry a maximum of 20 horses (4 horses anyway, plus 4 * 4 horses with riding 1) on foot. If it has no more than 8 horses with it and is not too heavy, it can move two hexes.
* Eine Einheit mit 4 Personen und Reiten 1 kann max. 20 Pferde (4 Pferde ohnehin, dazu 4 * 4 Pferde durch Reiten 1) zu Fuß mitführen. Wenn sie nicht mehr als 8 Pferde dabei hat und nicht zu schwer, kann sie sich zwei Felder weit bewegen.
* If the same unit only carries 8 horses and 2 carts, it has a mounted capacity of 320GE (2 * 100GE for carts + 8 * 20GE for horses &minus;4 * 10GE for riders). The exceptions to this rule are races with a different weight, where the rider's actual weight is of course deducted.
* Wenn also dieselbe Einheit nur 8 Pferde und 2 Wagen mitnimmt, hat sie zu Pferd eine Kapazität von 320GE (2 * 100GE für die Wagen + 8 * 20GE für die Pferde &minus; 4 * 10GE für die Reiter). Ausnahme hierzu sind Rassen mit anderem Gewicht, wo natürlich das tatsächliche Gewicht des Reiters abgezogen wird.
* A unit of 5 dwarves with no riding skills can lead 5 horses through a region carrying 127GE (5.4GE per dwarf and 20GE per horse).
* Eine Einheit mit 5 Zwergen ohne Talent Reiten kann 5 Pferde eine Region weit führen und dabei 127GE transportieren (5,4GE pro Zwerg und 20GE pro Pferd).
* If the same unit also has 3 carts, it can transport 287GE of other goods (5.4GE per dwarf, 20GE per horse and 2 * 100GE for the carts being pulled minus 40GE for the cart to be transported, as 5 horses are only enough for 2 carts).
* Wenn die gleiche Einheit zusätzlich noch 3 Wagen hat, kann sie 287GE an anderen Gütern transportieren (5,4GE pro Zwerg, 20GE pro Pferd und 2 * 100GE für die gezogenen Wagen minus 40GE für den Wagen der transportiert werden muss, weil 5 Pferde nur für 2 Wagen reichen).
* A unit of 4 trolls with no riding skills and no horses can pull a cart over one region (two regions with roads) and transport 143.2GE (10.8GE per troll and 100GE on the cart).
* Eine Einheit mit 4 Trollen ohne Talent Reiten und ohne Pferde kann einen Wagen eine Region (mit Straßen zwei Regionen) weit ziehen und dabei 143,2GE transportieren (10,8GE pro Troll und 100GE auf dem Wagen).
* A unit of 4 trolls without riding skills can pull 4 horses and 3 carts (two behind the horses and one behind the 4 trolls) over a region, carrying 423.2GE (10.8GE per troll, 300GE on the cart and 20GE on each of the 4 horses).
* Eine Einheit mit 4 Trollen ohne Talent Reiten kann 4 Pferde und 3 Wagen (zwei hinter den Pferden und einer hinter den 4 Trollen) eine Region weit führen und dabei 423,2GE transportieren (10,8GE pro Troll, 300GE auf dem Wagen und je 20GE auf den 4 Pferden).
* A unit of 4 trolls with riding 1 with 4 horses and two carts can move one region with 323.2GE (10.8GE per troll, 20GE per horse and 100GE per cart) or move two regions with 200GE (20GE per horse, 100GE per cart minus 80GE for the 4 trolls).
* Eine Einheit mit 4 Trollen und Reiten 1 mit 4 Pferden und zwei Wagen kann mit 323.2GE eine Region weit gehen (10,8GE pro Troll, 20GE pro Pferd und 100GE pro Wagen) oder mit 200GE zwei Regionen weit reiten (20GE pro Pferd, 100GE pro Wagen minus 80 GE für die 4 Trolle).
* A unit with riding 1, a cart and two horses can move 130 swords over two regions (the rider weighs 10 and must be deducted from the capacity when sitting on the cart). A unit with riding 1 and 4 people could move 20 horses and 10 carts over one region and 8 horses and four carts over two regions.
* Eine Einheit mit Reiten 1, einem Wagen und zwei Pferden kann 130 Schwerter zwei Regionen weit transportieren (der Fuhrmann wiegt 10 und muss von der Kapazität abgezogen werden, wenn er auf dem Wagen sitzt). Eine Einheit mit Reiten 1 und 4 Personen könnte 20 Pferde und 10 Wagen eine Region weit und 8 Pferde und vier Wagen zwei Regionen weit bewegen.
* If an empty cart with two horses is to be transported on a ship, the ship must have a free capacity of 140GE (40GE for the cart and 2 * 50GE for the horses).
* Soll ein leerer Wagen mit zwei Pferden auf einem Schiff transportiert werden, muss das Schiff dafür eine Kapazität von 140GE (40GE für den Wagen und 2 * 50GE für die Pferde) frei haben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{E3A|Streitrosse zählen für den Transport wie normale Pferde. Hat eine Einheit beides, zählt für alle Kapazitäten und Beschränkungen die Summe aus Pferden und Streitrössern.}}
{{E3A|Streitrosse zählen für den Transport wie normale Pferde. Hat eine Einheit beides, zählt für alle Kapazitäten und Beschränkungen die Summe aus Pferden und Streitrössern.}}
</div>


<noinclude>
<noinclude>

Aktuelle Version vom 8. März 2024, 14:11 Uhr

Sprachen:

There are several modes of movement in Eressea: Walking, riding on horses, or sailing over oceans on ships. Sometimes you may even fly or swim. For alle modes the orders MOVE or ROUTE are used.

Travel: By land or by sea

On land, it is possible to travel a distance of one region, so a unit can more from one region to the next. If the unit has enough horses and the Riding skill, it can travel one region further. If the regions are connected by road, it is possible to move up to two regions on foot or even up to three regions on horseback.

Movement is only possible in six directions: northeast, northwest, east, west, southeast and southwest. It is not possible to move straight north or south.

The order CARRY passenger-unit allows units to transport other units while moving. The unit that is to be carried must have the order RIDE transporting-unit. Units that do not have the riding skill can still be transported along on horses or carts with this combination of orders. Of course, the carrying units must have enough capacity for the passengers and their equipment. Using FOLLOW UNIT followee oder FOLLOW SHIP followed-ship is mostly equivalent to the unit using the MOVE command itself, if the the followed unit also has a movement command. The followers must carry their own weight.

Travelling units may be stopped from passing through a region by guarding units (siehe GUARD).

If the cargo (including any passengers) is too heavy for a unit or ship, it cannot move. The total weight of the transported units and their goods and equipment, including silver, is checked against the carrying capacity (check this table to find out the weight of items).

TODO: Katapulte

Weights and Capacities
Weight Capacity
trolls 20 10,8
goblins 6 4,4
all other player races 10 5,4
horse 50 20
cart 40 100
boat -/- 50
longboat -/- 500
dragonship -/- 1000
caravel -/- 3000
trireme -/- 2000
galleon -/- 20000

Roads

The speed of travel can be enhanced by building roads. If all regions that are passed through have the appropriate road network, you can travel one region further. If, for example, a unit wants to walk two regions to the east, it needs to start in a region with a (completed) road towards the east. In addition, the middle region needs to have roads to the east and west, and the destination needs to have a road to the west - all of which must be completed, too.

Horse and Carriage

The movement speed on foot without road is one region per turn; with a road, it's two. On horseback, you can move two regions without a road, and three regions with roads. A skill level 2 per 2 horses is required to ride. The unit rides automatically if it has enough riding levels for all the horses it owns and if the unit is not overloaded. If the unit is too heavily laden to ride, but not too heavily laden to move on foot, the unit moves through a single region (without roads). The unit is considered to be leading the horses by the bridle.

Horses' have a capacity of 20 WU/GE.

Carts have a capacity of 100 GE/WU. They must be pulled by 2 horses (per cart). But carts can also be transported as freight, for example on a boat or if the unit does not have enough horses with it; they have a weight of 40 UW/GE.

Four trolls can also pull a cart without horses, but only to one region. Only trolls can use cart without horses.

On foot, each person (even without riding skills) can lead a horse through a region. In addition, each person can lead four horses per riding skill level (a person with riding 1 can therefore lead a total of 5 horses). If the trolls transport both horses and carts, the horses have priority over the carts.

On horseback, each person may have two horses per riding level. It should be noted that the weight of the riders must be deducted from the capacity of the horses.

If it has too many horses, the unit can no longer move.

If a unit has several horses and carts, their transport capacity is simply added together. For example, 7 stones can be transported on 3 carts, whereas only one stone can be transported on a single cart.

Examples (we are assuming here that there are no roads)

  • A 4-person unit with riding 1 can carry a maximum of 20 horses (4 horses anyway, plus 4 * 4 horses with riding 1) on foot. If it has no more than 8 horses with it and is not too heavy, it can move two hexes.
  • If the same unit only carries 8 horses and 2 carts, it has a mounted capacity of 320GE (2 * 100GE for carts + 8 * 20GE for horses −4 * 10GE for riders). The exceptions to this rule are races with a different weight, where the rider's actual weight is of course deducted.
  • A unit of 5 dwarves with no riding skills can lead 5 horses through a region carrying 127GE (5.4GE per dwarf and 20GE per horse).
  • If the same unit also has 3 carts, it can transport 287GE of other goods (5.4GE per dwarf, 20GE per horse and 2 * 100GE for the carts being pulled minus 40GE for the cart to be transported, as 5 horses are only enough for 2 carts).
  • A unit of 4 trolls with no riding skills and no horses can pull a cart over one region (two regions with roads) and transport 143.2GE (10.8GE per troll and 100GE on the cart).
  • A unit of 4 trolls without riding skills can pull 4 horses and 3 carts (two behind the horses and one behind the 4 trolls) over a region, carrying 423.2GE (10.8GE per troll, 300GE on the cart and 20GE on each of the 4 horses).
  • A unit of 4 trolls with riding 1 with 4 horses and two carts can move one region with 323.2GE (10.8GE per troll, 20GE per horse and 100GE per cart) or move two regions with 200GE (20GE per horse, 100GE per cart minus 80GE for the 4 trolls).
  • A unit with riding 1, a cart and two horses can move 130 swords over two regions (the rider weighs 10 and must be deducted from the capacity when sitting on the cart). A unit with riding 1 and 4 people could move 20 horses and 10 carts over one region and 8 horses and four carts over two regions.
  • If an empty cart with two horses is to be transported on a ship, the ship must have a free capacity of 140GE (40GE for the cart and 2 * 50GE for the horses).


Streitrosse zählen für den Transport wie normale Pferde. Hat eine Einheit beides, zählt für alle Kapazitäten und Beschränkungen die Summe aus Pferden und Streitrössern.


See also


Continue reading: Ship Voyages