Benutzerbeiträge von „Vachalet“

12. Februar 2024

• 16:5716:57, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −144 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The terrain type also determines which Herbs can grow in the region. An alchemist will be able to brew helpful Potions from different ingredients. Some herbs only thrive in deserts, others need the swampy climate of a bog, so there are herbs for every terrain that can only grow there. However, the herbs that grow there cannot be changed. Even if all herbs have been plucked from the region, onl…“
• 16:5616:56, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +655 Bytes‎ N Translations:Welt/15/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The terrain type also determines which Herbs can grow in the region. An alchemist will be able to brew helpful Potions from different ingredients. Some herbs only thrive in deserts, others need the swampy climate of a bog, so there are herbs for every terrain that can only grow there. However, the herbs that grow there cannot be changed. Even if all herbs have been plucked from the region, onl…“
• 16:5516:55, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −12 Bytes‎ Welt/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Le type de terrain détermine également quelles herbes peuvent pousser dans la région. Un alchimiste pourra concocter des potions utiles à partir de différents ingrédients. Certaines herbes ne poussent que dans les déserts, d'autres ont besoin du climat humide d'un marais, il y a donc pour chaque terrain des herbes qui ne peuvent pousser que là. Les herbes qui y poussent ne peuvent tout…“
• 16:5416:54, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +787 Bytes‎ N Translations:Welt/15/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Le type de terrain détermine également quelles herbes peuvent pousser dans la région. Un alchimiste pourra concocter des potions utiles à partir de différents ingrédients. Certaines herbes ne poussent que dans les déserts, d'autres ont besoin du climat humide d'un marais, il y a donc pour chaque terrain des herbes qui ne peuvent pousser que là. Les herbes qui y poussent ne peuvent tout…“
• 16:5016:50, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −38 Bytes‎ Welt/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Si le nombre d'emplois disponibles est dépassé, il devient très difficile pour les paysans de gagner le salaire hebdomadaire nécessaire - les paysans ont également besoin de 10 silvers chaque tour pour survivre, qu'ils gagnent grâce au Travail. Les plus grands Châteaux donnent un petit bonus de salaire dans la région, de sorte que les paysans qui travaillent peuvent éventuellement s…“
• 16:5016:50, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +772 Bytes‎ N Translations:Welt/14/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Si le nombre d'emplois disponibles est dépassé, il devient très difficile pour les paysans de gagner le salaire hebdomadaire nécessaire - les paysans ont également besoin de 10 silvers chaque tour pour survivre, qu'ils gagnent grâce au Travail. Les plus grands Châteaux donnent un petit bonus de salaire dans la région, de sorte que les paysans qui travaillent peuvent éventuellement s…“
• 16:4116:41, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −156 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „If the number of available jobs is exceeded, it becomes very difficult for peasants to earn the required weekly wage - peasants also need 10 silver every round to survive, which they earn through Work. Larger Castles give a small bonus to the silver earned through work in the region, so that the working peasants may be able to provide for some other peasants in the region, but the risk of pe…“
• 16:4116:41, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +654 Bytes‎ N Translations:Welt/14/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „If the number of available jobs is exceeded, it becomes very difficult for peasants to earn the required weekly wage - peasants also need 10 silver every round to survive, which they earn through Work. Larger Castles give a small bonus to the silver earned through work in the region, so that the working peasants may be able to provide for some other peasants in the region, but the risk of pe…“
• 16:3816:38, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −136 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „{| class='wikitable' !Terrain !!max. workers !!min. workers (despite many trees) !!Stones for road (per direction) !! Herbs |- |Mountain ||1000 ||100 ||250 ||rock weed, gapgrowth , cave lichen |- |Plain / Forest ||10000 ||200 ||50 ||flatroot , tangy temerity, owlsgaze, spider ivy, cobalt fungus, elvendear |- |Glacier ||100 ||10 ||250 ||ice begonia, white hemlock, snowcrystal petal |- |Highland ||4000 ||200 ||100 ||windbag…“
• 16:3716:37, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +672 Bytes‎ N Translations:Welt/13/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „{| class='wikitable' !Terrain !!max. workers !!min. workers (despite many trees) !!Stones for road (per direction) !! Herbs |- |Mountain ||1000 ||100 ||250 ||rock weed, gapgrowth , cave lichen |- |Plain / Forest ||10000 ||200 ||50 ||flatroot , tangy temerity, owlsgaze, spider ivy, cobalt fungus, elvendear |- |Glacier ||100 ||10 ||250 ||ice begonia, white hemlock, snowcrystal petal |- |Highland ||4000 ||200 ||100 ||windbag…“
• 16:2716:27, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −75 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The only difference between a plain and a forest is the number of trees and saplings in the region. From a total number of 600 trees and/or saplings, a plain is considered a forest. This means that you can turn a forest into a plain by felling trees or, conversely, turn a plain into a forest by reforesting it.“
• 16:2616:26, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −29 Bytes‎ Welt/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „La seule différence entre une plaine et une forêt est le nombre d'arbres et de pousses d'arbres dans la région. A partir d'un total de 600 arbres et/ou pousses, une plaine est considérée comme une forêt. Ainsi, il est possible de transformer une forêt en plaine en coupant du bois ou, inversement, de transformer une plaine en forêt en la reboisant.“
• 16:2616:26, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +312 Bytes‎ N Translations:Welt/12/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The only difference between a plain and a forest is the number of trees and saplings in the region. From a total number of 600 trees and/or saplings, a plain is considered a forest. This means that you can turn a forest into a plain by felling trees or, conversely, turn a plain into a forest by reforesting it.“ aktuell
• 16:2516:25, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +358 Bytes‎ N Translations:Welt/12/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „La seule différence entre une plaine et une forêt est le nombre d'arbres et de pousses d'arbres dans la région. A partir d'un total de 600 arbres et/ou pousses, une plaine est considérée comme une forêt. Ainsi, il est possible de transformer une forêt en plaine en coupant du bois ou, inversement, de transformer une plaine en forêt en la reboisant.“ aktuell
• 16:2516:25, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −115 Bytes‎ Welt/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „En fonction du type de terrain, la région accueillera un nombre différent de paysans pour gagner leur salaire hebdomadaire dans les champs. Ainsi, une plaine offre un emploi à beaucoup plus de paysans qu'un marais par exemple. De plus, les arbres réduisent le nombre d'emplois disponibles. Chaque paysan prend un emploi, chaque pousse d'arbre en prend quatre et chaque arbre en prend huit. Bien que les arbres puissent pousser à l'infini sur n'importe qu…“
• 16:2416:24, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +1.436 Bytes‎ N Translations:Welt/11/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „En fonction du type de terrain, la région accueillera un nombre différent de paysans pour gagner leur salaire hebdomadaire dans les champs. Ainsi, une plaine offre un emploi à beaucoup plus de paysans qu'un marais par exemple. De plus, les arbres réduisent le nombre d'emplois disponibles. Chaque paysan prend un emploi, chaque pousse d'arbre en prend quatre et chaque arbre en prend huit. Bien que les arbres puissent pousser à l'infini sur n'importe qu…“ aktuell
• 16:2316:23, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −266 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Depending on the type of terrain, different numbers of peasants will find space in the region to earn their weekly wage in the fields. A plain, for example, provides work for significantly more peasants than a swamp. Furthermore, the number of available jobs is reduced by trees. Each peasant takes away one job, each sapling four jobs and each tree eight jobs. Although an almost infinite number of trees can grow in any type of terrain, in a very forested r…“
• 16:2316:23, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +1.285 Bytes‎ N Translations:Welt/11/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Depending on the type of terrain, different numbers of peasants will find space in the region to earn their weekly wage in the fields. A plain, for example, provides work for significantly more peasants than a swamp. Furthermore, the number of available jobs is reduced by trees. Each peasant takes away one job, each sapling four jobs and each tree eight jobs. Although an almost infinite number of trees can grow in any type of terrain, in a very forested r…“
• 16:1416:14, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +25.175 Bytes‎ N Welt/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Dans le monde d'Eressea, il existe plusieurs Types de terrain (montagne, plaine, forêt, glacier, haut plateau, marais, désert et volcan) avec des caractéristiques différentes. Un explorateur qui ne craint pas les vastes océans peut découvrir d'autres types de régions exotiques au cours de ses voyages d'exploration. Un exemple est le "mur de feu", qui représente un obstacle insurmontable. En règle générale,…“
• 16:1316:13, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +601 Bytes‎ N Translations:Welt/10/fr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Dans le monde d'Eressea, il existe plusieurs Types de terrain (montagne, plaine, forêt, glacier, haut plateau, marais, désert et volcan) avec des caractéristiques différentes. Un explorateur qui ne craint pas les vastes océans peut découvrir d'autres types de régions exotiques au cours de ses voyages d'exploration. Un exemple est le "mur de feu", qui représente un obstacle insurmontable. En règle générale,…“ aktuell
• 16:1216:12, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −139 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „In the world of Eressea there are various Terrain types (mountain, plain, forest, glacier, highland, swamp, desert and volcano) with different characteristics. An explorer who does not shy away from the vast oceans may discover other, exotic region types on his exploratory journeys. One example is the "wall of fire", which represents an insurmountable obstacle. As a rule, walls of fire demarcate the worlds in Eressea.…“
• 16:1216:12, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +532 Bytes‎ N Translations:Welt/10/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „In the world of Eressea there are various Terrain types (mountain, plain, forest, glacier, highland, swamp, desert and volcano) with different characteristics. An explorer who does not shy away from the vast oceans may discover other, exotic region types on his exploratory journeys. One example is the "wall of fire", which represents an insurmountable obstacle. As a rule, walls of fire demarcate the worlds in Eressea.…“
• 16:0616:06, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −105 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''“Well done", Selen assured the much younger cat. "These maps are mostly used for navigating our ships. But you notice they contain only little information. Because of that..." − Selen opened a big, heavy book beside the map, − "...our scouts send us detailed reports about the explored regions every week. We gather these reports, because they are important for our decisions." Selen pointed her finger on the open page. "Take a look at this and tell…“
• 16:0616:06, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +517 Bytes‎ N Translations:Welt/9/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''“Well done", Selen assured the much younger cat. "These maps are mostly used for navigating our ships. But you notice they contain only little information. Because of that..." − Selen opened a big, heavy book beside the map, − "...our scouts send us detailed reports about the explored regions every week. We gather these reports, because they are important for our decisions." Selen pointed her finger on the open page. "Take a look at this and tell…“
• 16:0516:05, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −67 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „In this example, a swamp is located at (0,0), in its northeast at (0,1) you can find a mountain. Every faction in Eressea has its own coordinate system, which can be shifted with the command ORIGIN. This can be comfortable if you want to adjust your map to the one of another faction.“
• 16:0516:05, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +284 Bytes‎ N Translations:Welt/8/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „In this example, a swamp is located at (0,0), in its northeast at (0,1) you can find a mountain. Every faction in Eressea has its own coordinate system, which can be shifted with the command ORIGIN. This can be comfortable if you want to adjust your map to the one of another faction.“
• 16:0416:04, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ Welt/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0416:04, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ Translations:Welt/5/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0216:02, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −114 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''The novice contemplated the map. Apparently it was confined to the essential, the discovered districts were only roughly classified. Rahel recognised forests and mountains, many swamps and some plains.''“
• 16:0216:02, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +205 Bytes‎ N Translations:Welt/7/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''The novice contemplated the map. Apparently it was confined to the essential, the discovered districts were only roughly classified. Rahel recognised forests and mountains, many swamps and some plains.''“
• 16:0216:02, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Welt/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0116:01, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Translations:Welt/5/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0016:00, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Welt/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0016:00, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Translations:Welt/3/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0016:00, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Welt/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0016:00, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ Translations:Welt/2/en ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:5915:59, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −57 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „File:KarteCSMap.jpeg“
• 15:5915:59, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +20 Bytes‎ N Translations:Welt/6/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „File:KarteCSMap.jpeg“ aktuell
• 15:5915:59, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −182 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The novice contemplated the map. Apparently it was confined to the essential, the discovered districts were only roughly classified. Rahel recognised forests and mountains, many swamps and some plains.“
• 15:5915:59, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +201 Bytes‎ N Translations:Welt/5/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The novice contemplated the map. Apparently it was confined to the essential, the discovered districts were only roughly classified. Rahel recognised forests and mountains, many swamps and some plains.“
• 15:5815:58, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +254 Bytes‎ N Translations:Welt/4/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „The world of Eressea consists of many islands and continents with entirely different sizes. Islands and oceans are segmented to regions. The units of the players, buildings and ships as well as peasants and several raw materials are found in the regions.“
• 15:5815:58, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −241 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „“Come closer, my child", Selen asked. Rahel bashfully neared the decorated table where the abbess sat. As the young cat caught sight of the big parchment spreaded on the table, she amazedly miaowed. She saw a detailed hand drawn map of the whole known world. Information from all countries controlled by the Gold−Eyed Cat had been collected and sketched in this map by skilled hands. Rahel discerned Andune, the little island almost divided into two, amid…“
• 15:5815:58, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +575 Bytes‎ N Translations:Welt/3/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „“Come closer, my child", Selen asked. Rahel bashfully neared the decorated table where the abbess sat. As the young cat caught sight of the big parchment spreaded on the table, she amazedly miaowed. She saw a detailed hand drawn map of the whole known world. Information from all countries controlled by the Gold−Eyed Cat had been collected and sketched in this map by skilled hands. Rahel discerned Andune, the little island almost divided into two, amid…“
• 15:5715:57, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen −144 Bytes‎ Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „== Geography ==“
• 15:5715:57, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +288 Bytes‎ N Translations:Welt/2/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Selen Ard'Ragorn watched the door when Rahel, her young novice, clumsily stumbled into the small chamber in the library panel of the temple. A little bit amused, she regarded the nervously twitching tail of the young cat, who desperately but unsuccessfully tried to even her creased robe.“
• 15:5715:57, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ N Translations:Welt/1/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „== Geography ==“ aktuell
• 15:5615:56, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +25.245 Bytes‎ N Welt/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „World“
• 15:5515:55, 12. Feb. 2024 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ N Translations:Welt/Page display title/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „World“ aktuell

11. Februar 2024

• 20:1220:12, 11. Feb. 2024 Unterschied Versionen −102 Bytes‎ Hinweise/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Even then, it's still a decision that's made by the game masters alone, and is not guaranteed. Minor mistakes often affect many parties, so that on the whole it balances itself out.“
• 20:1220:12, 11. Feb. 2024 Unterschied Versionen +181 Bytes‎ N Translations:Hinweise/8/en ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Even then, it's still a decision that's made by the game masters alone, and is not guaranteed. Minor mistakes often affect many parties, so that on the whole it balances itself out.“