Translations:Parteien/1/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Les joueurs dirigent ce que l'on appelle des ''factions'' sur Eressea. Une faction est au départ composée d'une seule unité d'une personne, puis progressivement d'un grand nombre d'unités. Ces unités sont composées d'une, de quelques ou même de milliers de personnes de la [[Special:MyLanguage/Rassen|race]] de la faction. Chaque unité peut posséder autant d'objets et de Silver qu'elle le souhaite, et peut apprendre toutes les [[Special:MyLanguage/Talents|compétences]] d'Eressea. Tu peux donner aux unités des [[Special:MyLanguage/Befehl|ordres]] à chaque tour, qu'elles exécuteront du mieux possible.
Les joueurs dirigent ce que l'on appelle des ''factions'' sur Eressea. Une faction est au départ composée d'une seule unité d'une personne, puis progressivement d'un grand nombre d'unités. Ces unités sont composées d'une, de quelques ou même de milliers de personnes de la [[Special:MyLanguage/Rassen|race]] de la faction. Chaque unité peut posséder autant d'objets et de Silver qu'elle le souhaite, et peut apprendre toutes les [[Special:MyLanguage/Talente|compétences]] d'Eressea. Tu peux donner aux unités des [[Special:MyLanguage/Befehl|ordres]] à chaque tour, qu'elles exécuteront du mieux possible.

Aktuelle Version vom 26. März 2024, 12:54 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Parteien)
Spielende führen sogenannte '''Parteien''' auf Eressea. Eine Partei besteht zunächst aus einer später dann mitunter aus sehr vielen Einheiten. Diese Einheiten bestehen aus einer, einigen wenigen oder gar tausenden von Personen der [[Special:MyLanguage/Rassen|Rasse]] der Partei. Jede Einheit kann beliebig viele Gegenstände und Silber besitzen, und ebenso alle [[Special:MyLanguage/Talente|Talente]] von Eressea erlernen. Den Einheiten kannst du jede Runde [[Special:MyLanguage/Befehl|Befehle]] geben, welche sie so gut wie möglich ausführen.

Les joueurs dirigent ce que l'on appelle des factions sur Eressea. Une faction est au départ composée d'une seule unité d'une personne, puis progressivement d'un grand nombre d'unités. Ces unités sont composées d'une, de quelques ou même de milliers de personnes de la race de la faction. Chaque unité peut posséder autant d'objets et de Silver qu'elle le souhaite, et peut apprendre toutes les compétences d'Eressea. Tu peux donner aux unités des ordres à chaque tour, qu'elles exécuteront du mieux possible.

Abgerufen von „https://wiki.eressea.de/index.php?title=Translations:Parteien/1/fr&oldid=15028“