Translations:GIB/5/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „L'unité donatrice et l'unité réceptrice doivent bien entendu se trouver dans la même région. Le transfert fonctionne également en haute mer, entre les navires ou des navires à terre et inversement.“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
L'unité donatrice et l'unité réceptrice doivent bien entendu se trouver dans la même région. Le transfert fonctionne également en haute mer, entre les navires ou des navires à terre et inversement.
L'unité donatrice et l'unité réceptrice doivent bien entendu se trouver dans la même région. Le transfert fonctionne également en haute mer, entre bateaux et de bateaux à terre et inversement.

Aktuelle Version vom 26. März 2024, 13:15 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (GIB)
Geber- wie Empfängereinheit müssen sich natürlich in der selben Region aufhalten. Die Übergabe klappt auch auf hoher See, zwischen Schiffen und von Schiffen an Land und umgekehrt.

L'unité donatrice et l'unité réceptrice doivent bien entendu se trouver dans la même région. Le transfert fonctionne également en haute mer, entre bateaux et de bateaux à terre et inversement.