Translations:Burg/1/en

Les châteaux augmentent les revenus des paysans, ils permettent le commerce de produits de luxe et, enfin, ils offrent à leurs occupants une protection en cas d'attaque. Ils réduisent également la probabilité d'apparition de Peste. Les châteaux sont construits avec des pierres à l'aide de la commande MAKE CASTLE et de la compétence Masonry. La taille à partir de laquelle un château passe dans une nouvelle catégorie est indiquée dans le tableau ci-dessous. Plus le château est grand, plus il est difficile de l'agrandir. Pour continuer à construire un château, il faut au moins la compétence Masonry au niveau requis. Chaque unité dispose chaque tour de points de production (PP): (niveau de compétence) x (nombre de personnes). Chaque semaine l'unité agrandira le bâtiment de PP/(niveau requis) pierres. Il est nécessaire de disposer également des pierres nécessaires. On peut donc facilement construire une tour en une semaine avec une unité suffisamment grande et compétente ainsi que suffisamment de pierres.