Alle Übersetzungen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)Jede Runde des Spiels entspricht einer Woche in der Welt. In dieser Zeit kann man viel unternehmen. Es gibt aber ein paar Sachen, für die man fast die gesamte Woche aufwenden muss: von diesen Aktionen, den sogenannten langen Befehlen, kann man jeweils nur eine pro Woche ausführen (mehr dazu im Kapitel [[Special:MyLanguage/Befehle|Befehle]]).
 V Englisch (en)Every turn of the game corresponds to one week in Eressea's world. Many things can be done in one week. But there are some actions lasting almost the whole week. You can only do one of these so called long orders per turn (see also the chapter about [[Special:MyLanguage/Befehle|orders]]).
 V Französisch (fr)Chaque tour du jeu correspond à une semaine dans le monde. Pendant ce temps, on peut faire beaucoup de choses. Mais il y a certaines choses auxquelles il faut consacrer presque toute la semaine (pour en savoir plus, voir le chapitre [[Special:MyLanguage/Befehle|Ordres]]).