Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Neben Eisen und Steinen gibt es auch noch das deutlich seltenere Metall Laen. Wenn ein Berg, Gletscher oder Vulkan Laen beheimatet, dann findet man es ab Abbautiefe 7. In anderen Regionstypen kann man mit Glück auch Laen finden, dann aber eventuell erst auf Abbaustufe 7 bis 10. Man benötigt also einen Geologen mit Bergbau 5 um Laen in jeder Landregion ausschließen zu können. Wenn man großes Glück hatte und eine Region mit Laen gefunden hat, benötigt man zum Abbau allerdings noch ein [[Special:MyLanguage/Andere_Gebäude#Bergwerk|Bergwerk]]. |
| V Englisch (en) | In addition to iron and stone, there is also the much rarer metal laen. If a mountain, glacier or volcano is home to laen, then it can be found from mining depth 7. In other region types you can also find laen with luck, but then possibly only at mining level 7 to 10. You therefore need a miner with mining 5 to be able to rule out laen in every land region. However, if you are very lucky and have found a region with laen, you will need a [[Special:MyLanguage/Andere_Gebäude#Bergwerk|mine]] to gain it. |
| V Französisch (fr) | Outre le fer et les pierres, il y a aussi le laen, un métal nettement plus rare. Si une montagne, un glacier ou un volcan abrite du laen, on en trouve à partir de la profondeur d'extraction 7. Dans d'autres types de régions, on peut aussi avoir de la chance de trouver du laen, mais alors éventuellement seulement au niveau d'extraction 7 à 10. Il faut donc un mineur de niveau 5 pour pouvoir exclure le laen dans chaque région. Si on a de la chance d'avoir trouvé une région avec du Laen, on a besoin d'une [[Special:MyLanguage/Andere_Gebäude#Bergwerk|Mine]] pour l'exploiter. |
