Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Eine Partei kann nicht mehr als eine bestimmte Zahl von Einheiten, bekannt als das '''Einheitenlimit''', haben. Das liegt derzeit bei 2500 Einheiten und wird auch im Report angezeigt. Das Einheitenmlimit verhindert, dass neue Einheiten erzeugt werden. Es ist dafür unerheblich, ob vielleicht später im Zug Einheiten aufgelöst werden. Unter gewissen Umständen ist es möglich, dass eine Partei mehr Einheiten hat als das Einheitenlimit. Die überzähligen Einheiten werden nicht gelöscht; es können dann nur so lange keine neuen Einheiten mehr erzeugt werden, bis die Einheitenzahl wieder unter das Limit sinkt. |
| V Englisch (en) | A faction can only have a certain number of units, known as the '''unit limit'''. It is currently at 2500 units, which is also shown in the report. Da unit limit prevents the creation of new units. It does not matter if units have been disbanded during the turn. Under certain circumstances it may be possible that a faction has more units than the limit allows. The surplus units are not deleted; you merely cannot create new units until the number of units goes below the limit again. |
| V Französisch (fr) | Une faction ne peut pas avoir plus d'un certain nombre d'unités, connu sous le nom de '''limite d'unités'''. Celle-ci est actuellement de 2500 unités et est également affichée dans le rapport. La limite d'unités empêche la création de nouvelles unités. Cela n'a pas d'importance si des unités sont dissoutes plus tard dans le tour. Dans certaines circonstances, il est possible qu'une faction ait plus d'unités que la limite d'unités. Les unités en trop ne sont pas supprimées ; il n'est alors plus possible de créer de nouvelles unités jusqu'à ce que le nombre d'unités soit à nouveau inférieur à la limite. |
