Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | '''Beispiel 1:''' A hilft B und C. C attackiert B, deshalb greift A in den Kampf mit ein: B ist alliiert. Partei C gilt nicht als alliiert, weil sie einen Alliierten angreift. <br> Wer kämpft nun gegen wen? <br> Ich kämpfe gegen meine Feinde. Meine Feinde sind Parteien, die mich angreifen, die ich angreife, oder die einen Alliierten (nach der Definition von eben) angreifen. |
| V Englisch (en) | '''Example 1:''' A helps B and C. C attacks B, which is why A is involved in the battle: B is an ally. Faction C is not considered an ally because it is attacking an ally. <br> Who's fighting who now? <br> I fight my enemies. My enemies are factions that attack me, that I attack, or that attack an ally (according to the definition I've just given). |
| V Französisch (fr) | '''Exemple 1:''' A aide B et C. C attaque B, c'est pourquoi A intervient dans la bataille : B est allié. La faction C n'est pas considérée comme alliée parce qu'elle attaque un allié. <br> Qui se bat contre qui maintenant ? <br> Je me bats contre mes ennemis. Mes ennemis sont des factions qui m'attaquent, que j'attaque, ou qui attaquent un allié (selon la définition que je viens de donner). |
