Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | '''Beispiele:''' * Ein Mensch mit Bergbau 2 kann in einem Bergwerk 3 Eisen in Tiefe 1 oder 2 abbauen. Wegen Rundung werden davon jedoch 2 Eisen vom Regionsvorrat abgezogen. Zwei Menschen können 6 Eisen abbauen, von denen 3 abgezogen werden. * 10 Zwerge bauen in einer Region 60 Eisen ab. Es werden durch den Zwergenbonus nur 36 Eisen vom Regionsvorrat abgezogen. Befinden sich diese Zwerge auch noch in einem Bergwerk, so werden nur 18 Eisen abgezogen. Sind nur noch 9 Eisen überhaupt in der Region vorhanden, können die Zwerge natürlich nur 15 bzw. 30 Eisen abbauen. |
| V Englisch (en) | '''Examples:''' * A human with mining 2 can mine 3 iron from layers 1 or 2 if they are in a mine. Because of rounding, 2 iron are deducted from the region deposit. Two humans may mine 6 iron and only 3 are deducted. * 10 dwarves mine 60 iron in a region. Because of their racial benefit, only 36 are deducted from the region deposit. If they are in a mine, only 18 iron will be deducted. If there are only 9 iron left in the region, they can of course online mine 15, or 30 iron, respectively. |
| V Französisch (fr) | '''Exemple:''' * Dans une mine, un humain ayant mining 2 peut extraire 3 fer à la couche 1 ou 2. Cependant, en raison de l'arrondi, 2 fers sont déduits de la réserve de la région. * 1 unité d'humain de 2 personnes niveau 4. Elle produit 8 fer et prélève 8 fer des ressources de la région. Dans une mine la même unité produit 10 fer (4+1*2) et prélève seulement 5 fer (10/2). * 1 unité de 2 nains niveau 4. Elle produit 8 fer et prélève 5 fer des ressources de la région (don spécial des nains 60%). Dans une mine la même unité de nains produit 10 fer (4+1*2) et prélève seulement 3 fer (10*60%/2). |
