Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Da Personen (der meisten [[Special:MyLanguage/Rassen|Rassen]]) 5,4 GE tragen können, können sie bis zu 540 Silber mit sich führen; bei 541 Silber sind sie überladen. Ein Boot (50 GE Tragekapazität) kann z.B. eine Person (10 GE bei den meisten [[Special:MyLanguage/Rassen|Rassen]]) mit 4000 Silber tragen; schon 4001 Silber wären zu viel. |
| V Englisch (en) | Because persons (of most [[Special:MyLanguage/Rassen|Races]]) can carry 5.4 UW/GE, they can carry up to 540 silver with them; when carrying 541 silver a single person is overloaded. A boat (50 UW/GE capacity) for example, can carry one person (10 GE of most [[Special:MyLanguage/Rassen|Races]]) with 4000 Silver; even 4001 silver would be too much. |
| V Französisch (fr) | Comme les personnes (de la plupart des [[Special:MyLanguage/Rassen|Races]]) peuvent porter 5,4 UW/GE, elles peuvent transporter jusqu'à 540 silvers; lorsqu'elles en portent 541 une seule personne est surchargée. Un bateau (capacité de 50 UW/GE) par exemple, peut transporter une personne (10 GE dans la plupart des cas) avec 4000 argent ; 4001 pièces serait une surcharge. |
