Translations:Welt/5/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
''The novice contemplated the map. Apparently it was confined to the essential, the discovered districts were only roughly classified. Rahel recognised forests and mountains, many swamps and some plains.''
 
''Rahel was still looking at the secret map in amazement when Selen pointed to one of the islands at the very edge. "Look, Rahel. There's an island that's just been added. Do you recognise how our cartographers work?"''

Version vom 12. Februar 2024, 16:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Welt)
''Rahel betrachtete noch verblüfft die eigentlich geheime Karte, als Selen mit dem Finger auf eine der Inseln ganz am Rande deutete. "Sieh, Rahel. Dort ist eine Insel, die gerade erst eingetragen wurde. Erkennst du, wie unsere Kartographen arbeiten?"''

Rahel was still looking at the secret map in amazement when Selen pointed to one of the islands at the very edge. "Look, Rahel. There's an island that's just been added. Do you recognise how our cartographers work?"