Translations:Gebäude/25/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Les bâtiments sont construits et améliorés avec l'ordre MAKE. Comme pour les autres ordres de production, la capacité de construction dépend du niveau de compétence (masonry), de la taille de l'unité qui bâtit, et du niveau de compétence minimum requis. Une unité peut construire (niveau de compétence x personnes / niveau minimum) points de "taille" par tour ; tu peux donc facilement construire une tour en une semain…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 12. März 2024, 15:53 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Gebäude)
Gebäude werden mit dem [[Special:MyLanguage/MACHE|MACHE]]-Befehl gebaut und erweitert. Wie bei anderen Produktionsbefehlen ist die Bauleistung von Talent (Burgenbau) und Größe der Baumeistereinheit und vom erforderlichen Mindesttalent abhängig.
Eine Einheit kann pro Runde (Talentstufe x Personen / Mindesttalent) Größenpunkte bauen; du kannst also mit einer hinreichend guten Einheit und genug Steinen problemlos in einer Woche einen Turm bauen.

Les bâtiments sont construits et améliorés avec l'ordre MAKE. Comme pour les autres ordres de production, la capacité de construction dépend du niveau de compétence (masonry), de la taille de l'unité qui bâtit, et du niveau de compétence minimum requis. Une unité peut construire (niveau de compétence x personnes / niveau minimum) points de "taille" par tour ; tu peux donc facilement construire une tour en une semaine avec une unité suffisamment bonne et suffisamment de pierres.

Abgerufen von „https://wiki.eressea.de/index.php?title=Translations:Gebäude/25/fr&oldid=14651“