Translations:Liste der Talente/14/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „;Taming : Dressage :Cette compétence est nécessaire pour obtenir des chevaux. On peut l'utiliser de deux façons : :* Avec <tt>MAKE [''quantité''] horse</tt> on capture des chevaux présents dans la région, à raison d'un cheval par personne et par niveau de compétence en taming. Bien sûr, au maximum autant de chevaux que présents dans la région. :* Avec <tt>Special:MyLanguage/Z…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 3: Zeile 3:
:* Avec <tt>[[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE]] [''quantité''] horse</tt> on capture des chevaux présents dans la région, à raison d'un cheval par personne et par niveau de compétence en taming. Bien sûr, au maximum autant de chevaux que présents dans la région.
:* Avec <tt>[[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE]] [''quantité''] horse</tt> on capture des chevaux présents dans la région, à raison d'un cheval par personne et par niveau de compétence en taming. Bien sûr, au maximum autant de chevaux que présents dans la région.
:* Avec <tt>[[Special:MyLanguage/ZÜCHTE|GROW HORSES]]</tt> il est possible de reproduire chevaux à partir de chevaux existants, mais il faut pour cela se trouver dans une [[Special:MyLanguage/Pferdezucht|stable]].
:* Avec <tt>[[Special:MyLanguage/ZÜCHTE|GROW HORSES]]</tt> il est possible de reproduire chevaux à partir de chevaux existants, mais il faut pour cela se trouver dans une [[Special:MyLanguage/Pferdezucht|stable]].
;Riding : Monter à cheval
:Avec un [[Special:MyLanguage/Pferd und Wagen|cheval]] : A partir de riding 1, déplacement plus rapide, à partir de riding 2, bonus de cavalerie au combat. Par personne et par niveau de compétence, il est possible de mener (4 x niveau riding)+1 chevaux ou de monter (2 x niveau riding) chevaux.

Aktuelle Version vom 6. März 2024, 18:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Liste der Talente)
;Pferdedressur
:Das Talent wird benötigt um an [[Special:MyLanguage/Pferd und Wagen|Pferde]] zu gelangen. Man kann es auf zwei Arten anwenden:
:* Mit <tt>[[Special:MyLanguage/MACHE|MACHE]] [''anzahl''] Pferd</tt> fängt man Pferde aus der Region und zwar 1 Pferd pro Person und Talentstufe Pferdedressur. Natürlich maximal soviele Pferde wie in der Region sind.
:* Mit <tt>[[Special:MyLanguage/ZÜCHTE|ZÜCHTE PFERDE]]</tt> kann man aus bestehenden Pferden neue züchten, dazu muss man sich jedoch in einer [[Special:MyLanguage/Pferdezucht|Pferdezucht]] befinden.
Taming
Dressage
Cette compétence est nécessaire pour obtenir des chevaux. On peut l'utiliser de deux façons :
  • Avec MAKE [quantité] horse on capture des chevaux présents dans la région, à raison d'un cheval par personne et par niveau de compétence en taming. Bien sûr, au maximum autant de chevaux que présents dans la région.
  • Avec GROW HORSES il est possible de reproduire chevaux à partir de chevaux existants, mais il faut pour cela se trouver dans une stable.
Abgerufen von „https://wiki.eressea.de/index.php?title=Translations:Liste_der_Talente/14/fr&oldid=13418“