Translations:Befehlsreihenfolge/28/fr

Les ordres de rang égal émanant de différentes unités sont normalement traités dans l'ordre dans lequel ils apparaissent dans le rapport. Ainsi, par exemple, d'abord tous les ordres GIVE de la première unité, puis tous les ordres GIVE de la deuxième unité, ensuite tous les ordres RECRUIT de la première unité, puis de la seconde et ainsi de suite. L'item pool fonctionne également généralement dans cet ordre : les unités placées en premier dans l'ordre au NR sont d'abord « interrogées » pour savoir si elles peuvent donner un objet. Cependant, la prévalence peut être modifiée par certains ordres. Ceux-ci incluent ENTER, EXIT, TEMP, GIVE COMMAND et GIVE SHIP. Le comportement exact n'est pas garanti ! Par conséquent, en cas de doute, vous devez donner des ordres de telle manière que l'ordre des unités ne joue aucun rôle.

Pour les ordres dont le résultat a une limite supérieure, par exemple la quantité maximale d'arbres dans la région pour MAKE wood, le nombre maximal de recrues pour recruter ou l'argent de la région pour ENTERTAIN et TAX, il peut arriver que plusieurs unités soient en concurrence. Dans ce cas, on essaie de répartir le bien rare au prorata de la quantité que chaque unité pourrait produire s'il était illimité. Dans ce cas, il peut y avoir des écarts et une unité peut éventuellement se retrouver sans rien. Les ordres SELL, BUY et WORK sont également concernés.