Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Eressea ist eine fantastische Welt. Wesen wie [[Elf|Elfen]] und [[Zwerg|Zwerge]] bevölkern die Welt, und [[Magie]] gehört zum täglichen Geschehen. Sogar [[Drachen]] wurden schon gesichtet, große, mächtige und vor allem gefährliche [[Monster]], die zu bekämpfen einige Hundertschaften von Soldaten benötigt, ebenso Seeschlangen, Ents und andere seltsame Kreaturen. |
| V Englisch (en) | Eressea is a fantastic world. Creatures such as [[Special:MyLanguage/Elf|elves]] and [[Special:MyLanguage/Zwerg|dwarves]] populate the world, and [[Special:MyLanguage/Magie|magic]] is a daily occurrence. Even [[Special:MyLanguage/Drachen|dragons]] have been sighted, large, powerful and above all dangerous [[Special:MyLanguage/Monster|monsters]] that require hundreds of soldiers to fight, as well as sea serpents, ents and other strange creatures. |
| V Französisch (fr) | Eressea est un monde fantastique. Des êtres comme les [[Special:MyLanguage/Elf|Elfes]] et les [[Special:MyLanguage/Zwerg|Nains]] peuplent le monde, et la [[Special:MyLanguage/Magie|magie]] fait partie du quotidien. Même des [[Special:MyLanguage/Drachen|dragons]] ont été aperçus, des [[Special:MyLanguage/Monster|monstres]] grands, puissants et surtout dangereux, qui nécessitent des centaines de soldats pour les affronter, ainsi que des serpents de mer, des Ents et d'autres créatures étranges. |
