Translations:Andere Gebäude/54/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Neue Version von externer Quelle importiert
 
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Neue Version von externer Quelle importiert
Zeile 1: Zeile 1:
*Ein Steinkreis kann durch einen [[Special:MyLanguage/Zauberbeschreibungen E2#Segne Steinkreis|mächtigen Zauber]] gesegnet werden. Dieser entfaltet dann einige sonderbare Wirkungen. Unter anderem scheint er die überaus seltenen Elfenpferde anzulocken. Außerdem können Magier in dem Gebäude die Verbindung zwischen Astralraum und Realwelt unterbrechen.
*Ein Steinkreis kann durch einen mächtigen Zauber [[Special:MyLanguage/Zauberbeschreibungen E2#Segne Steinkreis|gesegnet werden]]. Dieser entfaltet dann einige sonderbare Wirkungen. Unter anderem scheint er die überaus seltenen Elfenpferde anzulocken. Außerdem können Magier in dem Gebäude die Verbindung zwischen Astralraum und Realwelt unterbrechen.
*Ein Steinkreis funktioniert nur, wenn er voll ausgebaut und gesegnet ist!
*Ein Steinkreis funktioniert nur, wenn er voll ausgebaut und gesegnet ist!
*In einem gesegneten Steinkreis regeneriert ein Magier 50% mehr Aura.
*In einem gesegneten Steinkreis regeneriert ein Magier 50% mehr Aura.
*Die Stärke jedes Zaubers, der von einem gesegneten Steinkreis aus gesprochen wird, erhöht sich, als wäre der Zauber mit einer Stufe mehr gezaubert worden.
*Die Stärke jedes Zaubers, der von einem gesegneten Steinkreis aus gesprochen wird, erhöht sich, als wäre der Zauber mit einer Stufe mehr gezaubert worden.
*Magische Orte, wie ein gesegneter Steinkreis, erhöhen oft den Schutz gegen fremde Magie.
*Magische Orte, wie ein gesegneter Steinkreis, erhöhen oft den Schutz gegen fremde Magie.

Version vom 9. März 2024, 15:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Andere Gebäude)
*Ein Steinkreis kann durch einen mächtigen Zauber [[Special:MyLanguage/Zauberbeschreibungen E2#Segne Steinkreis|gesegnet werden]]. Dieser entfaltet dann einige sonderbare Wirkungen. Unter anderem scheint er die überaus seltenen Elfenpferde anzulocken. Außerdem können Magier in dem Gebäude die Verbindung zwischen Astralraum und Realwelt unterbrechen.
* Ein Steinkreis funktioniert nur, wenn er voll ausgebaut und gesegnet ist!
* In einem gesegneten Steinkreis regeneriert ein Magier 50% mehr Aura.
* Die Stärke jedes Zaubers, der von einem gesegneten Steinkreis aus gesprochen wird, erhöht sich, als wäre der Zauber mit einer Stufe mehr gezaubert worden.
* Insassen haben 30% zusätzliche Magieresistenz.
  • Ein Steinkreis kann durch einen mächtigen Zauber gesegnet werden. Dieser entfaltet dann einige sonderbare Wirkungen. Unter anderem scheint er die überaus seltenen Elfenpferde anzulocken. Außerdem können Magier in dem Gebäude die Verbindung zwischen Astralraum und Realwelt unterbrechen.
  • Ein Steinkreis funktioniert nur, wenn er voll ausgebaut und gesegnet ist!
  • In einem gesegneten Steinkreis regeneriert ein Magier 50% mehr Aura.
  • Die Stärke jedes Zaubers, der von einem gesegneten Steinkreis aus gesprochen wird, erhöht sich, als wäre der Zauber mit einer Stufe mehr gezaubert worden.
  • Magische Orte, wie ein gesegneter Steinkreis, erhöhen oft den Schutz gegen fremde Magie.