Translations:Andere Gebäude/1/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Les bâtiments sont construits avec l'ordre [[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE "type de bâtiment"]] et peuvent être agrandis avec [[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE "type de bâtiment" ID-bâtiment]]. Exemples : MAKE [[#leuchtturm|Lighthouse]] ou MAKE [[#hafen|Harbour]] xyz. Ces bâtiments nécessitent un niveau de compétence minimum en Masonry, qui est indiqué dans le tableau. Certains bâtiments sont d'une taille déterminée.
Les bâtiments sont construits avec l'ordre [[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE "type de bâtiment"]] et peuvent être agrandis avec [[Special:MyLanguage/MACHE|MAKE "type de bâtiment" ID-bâtiment]].  
  Si il y a plus de personnes dans une unité que la taille du bâtiment aucune ne bénéficie de ses avantages?
* Exemples : <tt>MAKE [[#leuchtturm|Lighthouse]]</tt> (créé) ou <tt>MAKE [[#hafen|Harbour]] xyz</tt> (agrandi).  
* Ces bâtiments nécessitent un niveau de compétence minimum en Masonry, qui est indiqué dans le tableau. Certains bâtiments sont d'une taille déterminée.
* Un bâtiment n'est actif que si sa maintenance a été payée en début de tour.
* Si le nombre de personnes à l'intérieur du bâtiment est supérieur à sa taille personne ne bénéficie de ses avantages. (sauf cas spécial comme le Lighthouse)

Aktuelle Version vom 11. März 2024, 16:43 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

add in french, and suggested for German :

  • Un bâtiment n'est actif que si sa maintenance a été payée en début de tour.
  • Si le nombre de personnes à l'intérieur du bâtiment est supérieur à sa taille personne ne bénéficie de ses avantages. (sauf cas spécial comme le Lighthouse)
Nachricht im Original (Andere Gebäude)
Gebäude werden mit dem Befehl [[Special:MyLanguage/MACHE|MACHE gebäudetyp]] gebaut und mit [[Special:MyLanguage/MACHE|MACHE gebäudetyp gebäude-nr]] wird an einem Gebäude weitergebaut. Beispiele: MACHE [[#leuchtturm|LEUCHTTURM]] oder MACHE [[#hafen|HAFEN]] xyz. Für diese Gebäude ist ein Mindesttalentwert in Burgenbau erforderlich, der in der Tabelle angegeben ist. Außerdem können einige Gebäude nur bis zu einer bestimmten Größe ausgebaut werden.

Les bâtiments sont construits avec l'ordre MAKE "type de bâtiment" et peuvent être agrandis avec MAKE "type de bâtiment" ID-bâtiment.

  • Exemples : MAKE Lighthouse (créé) ou MAKE Harbour xyz (agrandi).
  • Ces bâtiments nécessitent un niveau de compétence minimum en Masonry, qui est indiqué dans le tableau. Certains bâtiments sont d'une taille déterminée.
  • Un bâtiment n'est actif que si sa maintenance a été payée en début de tour.
  • Si le nombre de personnes à l'intérieur du bâtiment est supérieur à sa taille personne ne bénéficie de ses avantages. (sauf cas spécial comme le Lighthouse)