Waren/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „Objets“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Produktion_von_Waren"></span>
== Produktion von Waren ==
== Production d'objets ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les produits finis peuvent être fabriqués en n'importe quelle quantité. Les seules limites sont, d'une part, la matière première disponible et, d'autre part, le nombre et le niveau de compétence des personnes qui fabriquent les produits.
Die Endprodukte können in beliebiger Menge hergestellt werden. Beschränkung sind hier lediglich zum einen natürlich das vorhandene Rohmaterial und zum anderen Anzahl und Talentwert der herstellenden Personen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le tableau suivant montre les objets disponibles sur Eressea. Ils ne peuvent être fabriqués que si l'unité concernée a également la compétence correspondante à un niveau suffisamment élevé. Le total des niveaux de compétence est toujours divisé par le niveau de compétence requis pour la production de ces objets (voir [[Special:MyLanguage/Produktion|ces exemples]]). Cela vaut également pour les matières premières ! Un mineur avec mining 4 dans une région avec "20 fer/4" peut extraire 4 fer par tour (et pas seulement 1 fer).
Die folgende Tabelle zeigt die Gegenstände, die es auf Eressea gibt. Sie können nur gemacht werden, wenn die betreffende Einheit auch das entsprechende Talent hoch genug hat. Die Gesamt-Talentstufen werden bei der Produktion von Gegenständen immer durch das Mindesttalent geteilt (siehe [[Special:MyLanguage/Produktion|diese Beispiele]]). Dies gilt auch für Rohstoffe! Ein Bergbauer mit Bergbau 4 in einer Region mit "20 Eisen/4" kann 4 Eisen pro Runde abbauen (und nicht nur 1 Eisen).
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Gegenstände"></span>
<span id="Gegenstände"></span>
{| class="wikitable zebra sortable"
{| class="wikitable zebra sortable"
|+ Gewicht, Talente und Materialbedarf<br />*) Laen und Adamantium benötigt ein Bergwerk zum Abbau.<br />**) Elfenbögen können nur von Elfen hergestellt werden.
|+ Poids, compétence et ressources nécessaires<br />*) L'extraction du Laen et adamantium nécessitent une mine.<br />**) Les Elven bows peuvent uniquement être fait par des elfes.
|-
|-
!Gegenstand  !!Gewicht !!Talent !!min.  !!Rohstoffe
!Objet en allemand !!Objet    !!Poids !!compétence !!min.  !!ressources
|-
|-
|Silber ||0,01  ||-/-    ||-/- ||-/-
|Silber ||Silver  ||0,01  ||-/-    ||-/- ||-/-
|-
|-
|Juwelen ||1    ||Handeln ||1 ||-/-
|Juwelen ||gem ||1    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Weihrauch ||2    ||Handeln ||1 ||-/-
|Weihrauch ||incense  ||2    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Balsam ||2    ||Handeln ||1 ||-/-
|Balsam ||balm  ||2    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Gewürz ||2    ||Handeln ||1 ||-/-
|Gewürz ||spice ||2    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Myrrhe ||2    ||Handeln ||1 ||-/-
|Myrrhe ||myrrh  ||2    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Öl    ||3    ||Handeln ||1 ||-/-
|Öl    ||oil  ||3    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Seide        ||3    ||Handeln ||1 ||-/-
|Seide        ||silk  ||3    ||TRADE ||1 ||-/-
|-
|-
|Kräuter ||0    ||Kräuterkunde ||1 ||-/-
|Kräuter ||Herbs  ||0    ||Herbalism ||1 ||-/-
|-
|-
|Samen  ||0,1    ||Kräuterkunde ||3 ||-/-
|Samen ||seed ||0,1    ||Herbalism ||3 ||-/-
|-
|-
|Mallornsamen ||0,1    ||Kräuterkunde ||4 ||-/-
|Mallornsamen ||mallorn seed  ||0,1    ||Herbalism ||4 ||-/-
|-
|-
|Eisen  ||5    ||Bergbau ||1 ||-/-
|Eisen ||iron ||5    ||Mining ||1 ||-/-
|-
|-
|Laen*  ||2    ||Bergbau|| 7|| -/-
|Laen*  ||Laen*  ||2    ||Mining|| 7|| -/-
|-
|-
|Adamantium*  ||2    ||Bergbau|| 8|| -/-
|Adamantium*  ||adamantium*  ||2    ||Mining|| 8|| -/-
|-
|-
|Holz  ||5 ||Holzfällen ||1 ||-/-
|Holz  ||wood  ||5 ||Forestry ||1 ||-/-
|-
|-
|Mallorn ||5 ||Holzfällen ||2 ||-/-
|Mallorn ||mallorn  ||5 ||Forestry ||2 ||-/-
|-
|-
|Stein  ||60 ||Steinbau ||1 ||-/-
|Stein ||stone ||60 ||Quarrying ||1 ||-/-
|-
|-
|Pferd  ||50 ||Pferdedressur ||1 ||-/-
|Pferd ||horse ||50 ||Taming ||1 ||-/-
|-
|-
|Wagen  ||40 ||Wagenbau ||1 ||5 Holz
|Wagen ||Cart ||40 ||Cartmaking ||1 ||5 wood
|-
|-
|Katapult ||100 ||Wagenbau ||5 ||10 Holz
|Katapult ||Catapult  ||100 ||Cartmaking ||5 ||10 wood
|-
|-
|Katapultmunition||10 ||Steinbau ||3 ||1 Stein
|Katapultmunition||Ammunition  ||10 ||Quarrying ||3 ||1 stone
|-
|-
|Schwert ||1 ||Waffenbau ||3 ||1 Eisen
|Schwert ||Sword  ||1 ||Weaponsmithing ||3 ||1 iron
|-
|-
|Laenschwert ||1 ||Waffenbau ||8 ||1 Laen
|Laenschwert ||Laen sword  ||1 ||Weaponsmithing ||8 ||1 Laen
|-
|-
|Bihänder ||2 ||Waffenbau ||4 ||2 Eisen
|Bihänder ||Claymore  ||2 ||Weaponsmithing ||4 ||2 iron
|-
|-
|Speer  ||1 ||Waffenbau ||2 ||1 Holz
|Speer ||Spear ||1 ||Weaponsmithing ||2 ||1 wood
|-
|-
|Mallornspeer ||1 ||Waffenbau ||5 ||1 Mallorn
|Mallornspeer ||Mallorn spear  ||1 ||Weaponsmithing ||5 ||1 Mallorn
|-
|-
|Lanze  ||2 ||Waffenbau ||2 ||2 Holz
|Lanze ||Lance ||2 ||Weaponsmithing ||2 ||2 wood
|-
|-
|Mallornlanze ||1 ||Waffenbau ||5 ||2 Mallorn
|Mallornlanze ||Mallorn lance  ||1 ||Weaponsmithing ||5 ||2 Mallorn
|-
|-
|Hellebarde ||2 ||Waffenbau ||3 ||1 Eisen, 2 Holz
|Hellebarde ||Halberd  ||2 ||Weaponsmithing ||3 ||1 iron, 2 wood
|-
|-
|Kriegsaxt ||2 ||Waffenbau ||3 ||1 Eisen, 1 Holz
|Kriegsaxt ||Axe  ||2 ||Weaponsmithing ||3 ||1 iron, 1 wood
|-
|-
|Adamantiumaxt ||1 ||Waffenbau ||8 ||1 Adamantium, 1 Holz
|Adamantiumaxt ||Adamantium axe  ||1 ||Weaponsmithing ||8 ||1 Adamantium, 1 wood
|-
|-
|Armbrust ||1 ||Waffenbau ||3 ||1 Holz
|Armbrust ||Crossbow  ||1 ||Weaponsmithing ||3 ||1 wood
|-
|-
|Mallornarmbrust||1    ||Waffenbau ||5 ||1 Mallorn
|Mallornarmbrust||Mallorn crossbow  ||1    ||Weaponsmithing ||5 ||1 Mallorn
|-
|-
|Bogen  ||1 ||Waffenbau ||2 ||1 Holz
|Bogen ||Bow ||1 ||Weaponsmithing ||2 ||1 wood
|-
|-
|Mallornbogen ||1 ||Waffenbau ||5 ||1 Mallorn
|Mallornbogen ||Mallorn bow  ||1 ||Weaponsmithing ||5 ||1 Mallorn
|-
|-
|Elfenbogen** ||1 ||Waffenbau ||5 ||2 Mallorn
|Elfenbogen** ||Elven bow **  ||1 ||Weaponsmithing ||5 ||2 Mallorn
|-
|-
|Kettenhemd ||2 ||Rüstungsbau ||3 ||3 Eisen
|Kettenhemd ||Chainmail  ||2 ||Armoursmithing ||3 ||3 iron
|-
|-
|Laenkettenhemd ||1 ||Rüstungsbau ||9 ||3 Laen
|Laenkettenhemd ||Laenmail  ||1 ||Armoursmithing ||9 ||3 Laen
|-
|-
|Plattenpanzer ||4 ||Rüstungsbau ||4 ||5 Eisen
|Plattenpanzer ||Platemail  ||4 ||Armoursmithing ||4 ||5 iron
|-
|-
|Adamantiumrüstung ||1 ||Rüstungsbau ||10 ||3 Adamantium
|Adamantiumrüstung ||Adamantium Platemail  ||1 ||Armoursmithing ||10 ||3 Adamantium
|-
|-
|Schild ||1 ||Rüstungsbau ||2 ||1 Eisen
|Schild ||Shield  ||1 ||Armoursmithing ||2 ||1 iron
|-
|-
|Laenschild ||0 ||Rüstungsbau ||7 ||1 Laen
|Laenschild ||Laen shield  ||0 ||Armoursmithing ||7 ||1 Laen
|-
|-
|Tränke ||0    ||Alchemie ||2 ||Kräuter
|Tränke ||Potions  ||0    ||Alchemy ||2 ||Herbs
|}
|}
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable zebra sortable"
{| class="wikitable zebra sortable"
|+ {{E3Akurz|Weitere Waren nur E3}}
|+ {{E3Akurz|Weitere Waren nur E3}}
Zeile 123: Zeile 115:
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Siehe_auch"></span>
== Siehe auch ==
== Voir aussi ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Produktion|production]]
* [[Special:MyLanguage/Produktion|Produktion]]
* [[Special:MyLanguage/Rohstoffe|ressources]]
* [[Special:MyLanguage/Rohstoffe|Rohstoffe]]
* [[Special:MyLanguage/Straßen|routes]]
* [[Special:MyLanguage/Straßen|Straßen]]
* [[Special:MyLanguage/Gebäude|bâtiments]]
* [[Special:MyLanguage/Gebäude|Gebäude]]
* [[Special:MyLanguage/Kriegstabellen|tables militaires]]
* [[Special:MyLanguage/Kriegstabellen|Kriegstabellen]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<noinclude>
<noinclude>
</div>
{{weiter|Straße}}
{{weiter|Straße}}
[[Kategorie:Regeln{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Regeln{{#translation:}}]]


</noinclude>
</noinclude>

Aktuelle Version vom 12. März 2024, 05:06 Uhr

Sprachen:

Production d'objets

Les produits finis peuvent être fabriqués en n'importe quelle quantité. Les seules limites sont, d'une part, la matière première disponible et, d'autre part, le nombre et le niveau de compétence des personnes qui fabriquent les produits.

Le tableau suivant montre les objets disponibles sur Eressea. Ils ne peuvent être fabriqués que si l'unité concernée a également la compétence correspondante à un niveau suffisamment élevé. Le total des niveaux de compétence est toujours divisé par le niveau de compétence requis pour la production de ces objets (voir ces exemples). Cela vaut également pour les matières premières ! Un mineur avec mining 4 dans une région avec "20 fer/4" peut extraire 4 fer par tour (et pas seulement 1 fer).

Poids, compétence et ressources nécessaires
*) L'extraction du Laen et adamantium nécessitent une mine.
**) Les Elven bows peuvent uniquement être fait par des elfes.
Objet en allemand Objet Poids compétence min. ressources
Silber Silver 0,01 -/- -/- -/-
Juwelen gem 1 TRADE 1 -/-
Weihrauch incense 2 TRADE 1 -/-
Balsam balm 2 TRADE 1 -/-
Gewürz spice 2 TRADE 1 -/-
Myrrhe myrrh 2 TRADE 1 -/-
Öl oil 3 TRADE 1 -/-
Seide silk 3 TRADE 1 -/-
Kräuter Herbs 0 Herbalism 1 -/-
Samen seed 0,1 Herbalism 3 -/-
Mallornsamen mallorn seed 0,1 Herbalism 4 -/-
Eisen iron 5 Mining 1 -/-
Laen* Laen* 2 Mining 7 -/-
Adamantium* adamantium* 2 Mining 8 -/-
Holz wood 5 Forestry 1 -/-
Mallorn mallorn 5 Forestry 2 -/-
Stein stone 60 Quarrying 1 -/-
Pferd horse 50 Taming 1 -/-
Wagen Cart 40 Cartmaking 1 5 wood
Katapult Catapult 100 Cartmaking 5 10 wood
Katapultmunition Ammunition 10 Quarrying 3 1 stone
Schwert Sword 1 Weaponsmithing 3 1 iron
Laenschwert Laen sword 1 Weaponsmithing 8 1 Laen
Bihänder Claymore 2 Weaponsmithing 4 2 iron
Speer Spear 1 Weaponsmithing 2 1 wood
Mallornspeer Mallorn spear 1 Weaponsmithing 5 1 Mallorn
Lanze Lance 2 Weaponsmithing 2 2 wood
Mallornlanze Mallorn lance 1 Weaponsmithing 5 2 Mallorn
Hellebarde Halberd 2 Weaponsmithing 3 1 iron, 2 wood
Kriegsaxt Axe 2 Weaponsmithing 3 1 iron, 1 wood
Adamantiumaxt Adamantium axe 1 Weaponsmithing 8 1 Adamantium, 1 wood
Armbrust Crossbow 1 Weaponsmithing 3 1 wood
Mallornarmbrust Mallorn crossbow 1 Weaponsmithing 5 1 Mallorn
Bogen Bow 1 Weaponsmithing 2 1 wood
Mallornbogen Mallorn bow 1 Weaponsmithing 5 1 Mallorn
Elfenbogen** Elven bow ** 1 Weaponsmithing 5 2 Mallorn
Kettenhemd Chainmail 2 Armoursmithing 3 3 iron
Laenkettenhemd Laenmail 1 Armoursmithing 9 3 Laen
Plattenpanzer Platemail 4 Armoursmithing 4 5 iron
Adamantiumrüstung Adamantium Platemail 1 Armoursmithing 10 3 Adamantium
Schild Shield 1 Armoursmithing 2 1 iron
Laenschild Laen shield 0 Armoursmithing 7 1 Laen
Tränke Potions 0 Alchemy 2 Herbs
E3AWeitere Waren nur E3
Gegenstand Gewicht Talent mind. Rohstoffe
Streitross 50 Pferdedressur 4 1 Eisen, 1 Pferd, 200 Silber
Repetierarmbrust 2 Waffenbau 5 1 Eisen, 1 Holz
Schuppenpanzer 3 Rüstungsbau 5 2 Eisen
Turmschild 2 Rüstungsbau 4 1 Eisen

Voir aussi


Weiterlesen: Straße


Abgerufen von „https://wiki.eressea.de/index.php?title=Waren/fr&oldid=14329“