Alle Übersetzungen
Aus Eressea
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Einheiten in Burgen werden von dieser geschützt, und zwar wird pro Größeneinheit der Burg eine Person geschützt. Nur die geschützten Personen profitieren bei einem Überfall vom Bonus, den eine Burg den Insassen verleiht (weiteres hierzu siehe Kapitel [[Special:MyLanguage/Krieg|Krieg]], insbesondere die Liste der [[Special:MyLanguage/Boni und Mali|Boni und Mali]]). Jeder Größenpunkt der Burg benötigt einen Stein. |
| V Englisch (en) | Units in a castle are protected by its walls, namely one person is protected per size unit of the castle. Only the protected persons benefit from the bonus that a castle gives its occupants in the event of a raid (for more information, see the [[Special:MyLanguage/Krieg|war]] chapter, in particular the list of [[Special:MyLanguage/Boni und Mali|bonuses and penalties]]). Each size unit of the castle requires a stone. |
| V Französisch (fr) | Les unités dans châteaux sont protégées, à savoir qu'une personne est protégée par unité de taille du château. Seules les personnes protégées bénéficient du bonus qu'un château donne à ses occupants en cas de raid (pour plus d'informations, voir le chapitre [[Special:MyLanguage/Krieg|guerre]], en particulier la liste des [[Special:MyLanguage/Boni und Mali|bonus et malus]]). Chaque unité de taille du château nécessite une pierre. |
